Иностранные языки и экономия



Самым ценным, что я успела приобрести в Вене, оказался увесистый том "Барокко" Рольфа Томана.

Надо заметить, что к книгам по искусству у меня совершенно особое отношение. Священный трепет. Лично для меня они самоценны. Я их могу и не читать даже, просто держать в руках, листать, разглядывая иллюстрации, знать, что они у меня есть, стоят на полке 🙂

Только это должна быть не просто книга по искусству, это должна быть красивая книга. На плотной бумаге, с приятной версткой, большого формата. От таких книг я впадаю в детский восторг и учащенное сердцебиение. Не знаю почему.



Может, "библиотечное" детство сказывается: все самое красивое, новое и ценное в библиотеке, где работала мама, было спрятано в "закрытый фонд", куда простым посетителям нельзя было заходить. На всеобщем обозрении стояли уходящие в горизонт труды Ленина и всякая научная популярь с желтыми страницами. А я ходила вдоль полок с разноцветными глянцевыми обложками, примериваясь, что бы полистать в этот раз. До сих пор твердо уверена, что кроме "закрытого фонда" больше в библиотеках читать нечего 🙂



Так вот, это был тот самый случай: очень красивые книжки. По истории искусств. На лотке с надписью "распродажа". Несколько увесистых томов. Барокко, Готика, Романское искусство и т.д. По 10 евро каждый том. 10 евро!!! За "клад"!

Надо было брать все 🙂 Платить картой, тащить дополнительных 12 кг к тем шести, что уже были в рюкзаке. Не важно 🙂



Одно большое "но" все-таки слегка охладило мой потребительский зуд. Книги были на немецком. На английском я бы взяла. На испанском - я бы не просто взяла, я бы оторвала с руками. С французским или итальянским я бы подумала. Но немецкий... Я его не люблю, не знаю и знать не хочу! Фак.

Взяла "Барокко". За 10 евро. Дома разглядела - прекрасная! Очень хочется купить всю серию. Залезла в инет, посмотреть, что почем. В книге указан адрес: ullmann-publishing.com. Нашла тут же свою - Барокко. Там на сайте есть хорошая новость: эта серия переводилась на русский. Ура! И ссылка на Амазон есть. Там английское издание предлагают от 8 (за юзаную) до 15 долларов. Неплохо. Виденные мной на распродаже остальные книги этого автора тоже есть.

А теперь, внимание, ищем русское издание. И находим на Озоне. За 3200 рублей! 🙁
Если поискать получше, можно найти и за 2200 рублей.

Мораль? Закажу остальное на амазоне в английском или испанском издании. И буду учить немецкий! 🙂

Дети, учите языки! 😉

Иностранные языки и экономия: 2 комментария

  1. «Я их могу и не читать даже, просто держать в руках, листать, разглядывая иллюстрации, знать, что они у меня есть, стоят на полке :)»
    Это и у меня так же.
    А с ценами,ну что у нас за странаа-а?))

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.